Service »  製品のお手入れ方法
Hansgrohe Japan K.K.

近代的なトイレ、浴室、キッチンの水栓やシャワーには、市場の要求するデザインや機能性を満たすため、きわめて多様な材料が使われるようになってきています。
損傷を避けるため、ご使用や掃除にあたっては、次の点にご注意下さい。

■ 水栓とハンドシャワー等のメッキ製品用洗剤

   衛生設備・器具販売店で市販されている、用途にあった洗剤をご使用ください。

   ・酸性洗剤はメッキを侵しますので、絶対に使用しないでください。
    もしタイルを酸性洗剤で洗った場合は、すぐにタイル及び器具を十分水洗いしてください。
    とりわけ、塩酸、蟻酸、酢酸などは重大な損傷を招くおそれがあります。
    それらを含有する洗剤は、決して使用しないでください。
   ・燐酸含有洗剤も無制限に使用することはできません。
   ・塩素漂白剤を含有する洗剤は、決して使用しないでください。
   ・洗剤は、決して混合しないで下さい。
   ・研磨剤、スポンジパッド、マイクロファイバー布など、研磨を目的とした洗剤や用具は一切使用しないでください。
   ・クレンザーや磨き粉など粗い粒子を含んだ洗剤やナイロンたわし等は使用しないでください。

■ 水栓とハンドシャワー等のメッキ製品の掃除

   ・掃除は必要に応じて適切な方法で行ってくださ い。
   ・必要以上に長時間洗剤を使用したり、大量に使用することは避けてください。
   ・スプレー洗剤を使う場合、洗剤溶液を直接水栓やハンドシャワー等に噴きつけることは避けてください。
    直接噴きつけると、噴霧が水栓やハンド シャワー等の開口部や隙間に浸入し損傷を招くおそれがあります。
   ・洗剤を使って掃除した後は、十分に洗い流し、付着している洗剤を残らず取り除いてください。

■ 重要な注意事項

   リキッドソープ、シャンプー、シャワージェルなどが表面に付着したまま放置しますと損傷を招くおそれがあります。
   ご使用後は、水で丁寧に洗い流してください。
   表面に傷があると、洗剤の作用により損傷が進行します。


不適切な取り扱いにより発生した損傷は、当社の保証の対象にはなりません。

ハンスグローエ製品のお手入れ方法について

近代的なトイレ、浴室、キッチンの水栓やシャワーには、市場の要求するデザインや機能性を満たすため、きわめて多様な材料が使われるようになってきています。
損傷を避けるため、ご使用や掃除にあたっては、次の点にご注意下さい。

■ 水栓とハンドシャワー等のメッキ製品用洗剤

   衛生設備・器具販売店で市販されている、用途にあった洗剤をご使用ください。

   ・酸性洗剤はメッキを侵しますので、絶対に使用しないでください。
    もしタイルを酸性洗剤で洗った場合は、すぐにタイル及び器具を十分水洗いしてください。
    とりわけ、塩酸、蟻酸、酢酸などは重大な損傷を招くおそれがあります。
    それらを含有する洗剤は、決して使用しないでください。
   ・燐酸含有洗剤も無制限に使用することはできません。
   ・塩素漂白剤を含有する洗剤は、決して使用しないでください。
   ・洗剤は、決して混合しないで下さい。
   ・研磨剤、スポンジパッド、マイクロファイバー布など、研磨を目的とした洗剤や用具は一切使用しないでください。
   ・クレンザーや磨き粉など粗い粒子を含んだ洗剤やナイロンたわし等は使用しないでください。

■ 水栓とハンドシャワー等のメッキ製品の掃除

   ・掃除は必要に応じて適切な方法で行ってくださ い。
   ・必要以上に長時間洗剤を使用したり、大量に使用することは避けてください。
   ・スプレー洗剤を使う場合、洗剤溶液を直接水栓やハンドシャワー等に噴きつけることは避けてください。
    直接噴きつけると、噴霧が水栓やハンド シャワー等の開口部や隙間に浸入し損傷を招くおそれがあります。
   ・洗剤を使って掃除した後は、十分に洗い流し、付着している洗剤を残らず取り除いてください。

■ 重要な注意事項

   リキッドソープ、シャンプー、シャワージェルなどが表面に付着したまま放置しますと損傷を招くおそれがあります。
   ご使用後は、水で丁寧に洗い流してください。
   表面に傷があると、洗剤の作用により損傷が進行します。


不適切な取り扱いにより発生した損傷は、当社の保証の対象にはなりません。

マイ ダウンロード
このボタンをクリックするとダウンロードリストに追加されます。このリストは全ての資料をダウンロードするために、いつでも左のtoolboxによって開けることかできます。