Brands »  アクサー »  アクサーウルキオラ
Hansgrohe Japan K.K.

パトリシア・ウルキオラは言う。

「私が思うに家とは、『住む人の想い』というエネルギーに満ち溢れ、たくさんの思い出や家族の歴史が積もった場所です。これらの多様な要素が新しいスタイルや表現手法、生活に必要とされる様々な機能とミックスしていくのです。異なる要素の融合とは、日常の生活をどのアングルから捉え表現するかということであって、純粋なデザインの作業のことではありません。それは、生活の中で何が本質なのかを考え直すことでもあります。みなさん固有の文化的な背景に、何かしらビンテージなものやコンテンポラリーなデザインという異なる要素を加えていくことです。周りを見渡せば、ノスタルジアと斬新さの融合を見つけだすこともあるでしょう。ノスタルジックな要素とより技術的な要素、こうした要素すべてが“家”という空間の中で共存しているのです。」

★アクサーウルキオラは『ドイツ・デザイン賞2011』を受賞!!★

 http://www.hansgrohe.co.jp/jp_ja/138977.htm

Axor Urquiola - Awakening your Senses

パトリシア・ウルキオラは言う。

「私が思うに家とは、『住む人の想い』というエネルギーに満ち溢れ、たくさんの思い出や家族の歴史が積もった場所です。これらの多様な要素が新しいスタイルや表現手法、生活に必要とされる様々な機能とミックスしていくのです。異なる要素の融合とは、日常の生活をどのアングルから捉え表現するかということであって、純粋なデザインの作業のことではありません。それは、生活の中で何が本質なのかを考え直すことでもあります。みなさん固有の文化的な背景に、何かしらビンテージなものやコンテンポラリーなデザインという異なる要素を加えていくことです。周りを見渡せば、ノスタルジアと斬新さの融合を見つけだすこともあるでしょう。ノスタルジックな要素とより技術的な要素、こうした要素すべてが“家”という空間の中で共存しているのです。」

★アクサーウルキオラは『ドイツ・デザイン賞2011』を受賞!!★

 http://www.hansgrohe.co.jp/jp_ja/138977.htm

マイ ダウンロード
このボタンをクリックするとダウンロードリストに追加されます。このリストは全ての資料をダウンロードするために、いつでも左のtoolboxによって開けることかできます。
製品一覧